Zlatá horúčka ohrozuje existenciu voľne žijúcich živočíchov v Severnej Amerike

Vzhľadom k tomu, hľadanie drahých kovov ohrozili jeden z posledných veľkých divokých oblastiach Severnej Ameriky.

Pred dvadsiatimi rokmi vyhľadávateľ Shawn Ryan žil v chate na okraji Dawson, meste na rieke Klondike. Rozpočet jeho rodina bola neúplná tristo dolárov, vody a elektriny v dome Ryans nebol. Raz v noci, keď vietor fúkal cez obloženie, manželka Katie Sean povedal vo svojom srdci, že ich deti mohli zmrznúť.

Tlustý grizzly - jeden z hlavných predstaviteľov voľne žijúcich živočíchov Yukon - pestuje vrstvu ľadu.

Dnes, pár môže kúpiť takmer akýkoľvek dom na svete. Otvorenie Ryana - fosílne poklad v hodnote miliárd dolárov - sa vrátil do prospectors Yukon: oblasť vrhol dav, ktorý nie je vidieť z roku 1890.

Chasing minerály oživil ovisnuté lokálny vietor a čas bary a chaty. Ulíc pripomína scénu z viac ako pred sto rokmi: fúzatou muži náhlivo šliapnutie na drevených dosiek a špinavými ulicami, pískanie a výmena klebety o najnovších objavoch a rastúcimi cenami.

Všetko ide na to, že environmentálne a kultúrne náklady na ťažobné operácie v Yukonu nebudú schopné kompenzovať.

Počas prvého boomu v Klondike miestnej barman mohol dať dohromady sami malé imanie, utieranie prachu zlato po hlučné noci. Ale pretože cena zlata stabilizoval, začal byť vykúpené pozemky menej aktívne. Avšak, vysoký dopyt po nerastných surovín a priaznivé pre priemysel legislatívy Yukon naďalej priťahovať ťažobné spoločnosti aj z Číny.

Yukon oblasti divočiny skrývajú veľa zázrakov, ako je azúrové jazero v horách Ogilvie. Rozmrazené vody ľadovcové jazero dáva názov príslušnej farby.

Na okraji Dawson, na oplotené a rozširujúce sa dole Sean Ryan bzučanie helikoptéry dodáva vybavená GPS-vysielača prieskumníci do najvzdialenejších pohoria. Ryan, 50 rokov, ale vyžaruje nadšenie a energiu oveľa mladším mužom. "Teraz je to najväčší projekt geochemické štúdií na Zemi - Sean hovorí samoľúbo. -. A možno najväčší v histórii "

V oblasti okolo rieky Porcupine dôležitú súčasť Vuntut National Park-Gwich'in strave ľudí najmenej 10 tisíc rokov bolo mäso karibu. Teraz je rozvoj regiónu ohrozuje populáciu jeleňa.

V blokovom kancelárie, ktorá Shawn Ryan volá jeho generálny štáb, rádiom a plechoviek repelent z medveďov koexistovať s tromi počítačovými obrazovkami na preglejkovú stole. Samouk geológ, Ryan prináša na ľavom displeji farebných máp, ktoré sú založené na jeho stále rastúci databázy pôdnych vzoriek. On hľadá anomálie, ktoré by mohli dať skrytú žilu drahých rudy. Na centrálnom displeji Yukon mapa pokrýva modrú mriežku, ktorý označil plochy vlastnenej Shonu- celkovú plochu viac ako v Jamajke. Na pravej strane obrazovky, Ryan sleduje svoje investície do zlata, čo rast cien, keď investori vrhnúť sa na drahých kovov počas budúceho ekonomického prebudení.

Zlato začalo ťažiť v Yukonu v roku 1890.
Autor: Pemco Webster & Stevens Collection Múzeum histórie a priemyslu, Seattle / Corbis

Materiálne potreby svetovej populácie stále rastie, a spolu s nimi túžbu rásť a rozvíjať fantastické Yukon zdroje - zlato, zinok, meď a ďalšie minerály. Ale honba za ziskom, žiaľ, ešte zhoršila napätie medzi azyl a pôvodných obyvateľov regiónu.

"Majú vsadil celý Yukon", - sťažuje si Trish Hume, člen Yukon indiánskych komunít. Hoci Hume topografické práce spojené s ťažbou nerastných surovín, má obavy: všetko, čo sa deje, aby zabezpečili, že environmentálne a kultúrne náklady ťažby nebudú schopné kompenzovať. "Ako môžeme zaplatiť čistiace ekosystémov pred toxickým odpadom, čo sa stane s našimi zvierat a rastlín, až to skončí?" - je zmätený Trish.

Pohľad z nadhľadu pokrýva iba časť obrovského komplexu bane Faro. to bolo kedysi najväčší svetový open pit olova a zinku.

Po veľkosti väčšie ako Kalifornia, ale len s 37.000 obyvateľmi Územie Yukon sa tiahne od zvyšku Kanady a Aljašky. Od svojich severných brehov, obmýva mori Beaufort, ďalej sa tiahne na juh a juh-východ, v obrovskej rozlohy tundry posiate jazerami.

Obklopený jedny z najvyšších vrcholov v Kanade, táto oblasť je veľmi riedko osídlené. Jeho pár obyvatelia rozdelené medzi niekoľko malých miest a hlavného mesta Whitehorse. Náhle sezónne zmeny teploty v polárnej oblasti riadenej stád karibu a iné zvieratá. Jedným z najviac vzdialených kútoch - Peel Povodie ktorá zbiera vodu z oblasti, ktorá presahuje oblasť Škótska. "Peel pool - jedna z mála miest, kde zachovaný v nezmenenej podobe ekosystém s živočíchy," - povedal Karen Bolgeylis zo Spoločnosti pre ochranu prírody Yukonu. Yukontsy domorodý, kočovný spôsob života, nemajú prikladajú zvláštny význam lesklého kovu, ktorý našli v tokoch. Prvýkrát v roku 1870 tam bolo baníkov v regióne, ktorý čoskoro začal umývať piesok na sútoku Klondike a Yukon.

Banské otočil rokliny Hunker v pustatine. Práca sa vykonáva masívne stroje, ale rad právnych predpisov, ktoré boli zachované od lopát a panvíc.

11 mesiacov po prvej novo razené bohatý zostúpil po rebríku pristáť v San Franciscu a Seattlu, ohýbanie pod ťarchou svojich pokladov. O niekoľko dní neskôr titulky po celom svete krik "zlato! Gold! Gold! .. ingoty žltého kovu! ". Tak začal jeden z najsilnejších výbuchy masovej hystérie. Desiatky tisíc ľudí obkľúčený pokladničné dopravy (aktívne podporovať Klondike ako miesto, kde môžete získať zbohatnúť) a explodovala v púšti, ktorý je naozaj veľmi málo ľudí predstaviť.

"Môj otec si sťažovali, že letel, ako komáre, - hovorí 86-ročný Henry Percy, staršie Indovia tshondek-hvechin. - Chief Isaac povedal, že baníci sú ničí našu krajinu, a my máme žiadny spôsob, ako ich zastaviť. "

Caribou začať dlhú cestu od otelení v Arctic National Preserve na Aljaške na zimné pastviny v Yukonu.

Nováčikovia sa zhromaždili v bažinaté nive, kde rybári a lovci tshondek-hvechin obvykle táboril. Počas niekoľkých mesiacov, boli blízke lesy boli vyrúbané, a desiatky tisíc zlatokopov vykopali kanál miestnej prúdy. V lete roku 1898 Dawson vyrastal v mestečku hrubo vytesanými metropoly s počtom obyvateľov 30 tisíc ľudí, s telefónmi, tečúcou vodou a elektrické svetlá.

A potom to skončilo viac ako náhle na začiatku. V roku 1899, rok po tom, čo Dawson bol vyhlásený hlavným mestom novovzniknutého Yukon územia, vypočutie bohaté vkladu Nome (Aljaška) stiahla riečišťa mnohých baníkov. Ale boli tu ďalšie: skorbut postihnutých a depresívne tým vedomím, že ich sny premeniť na popol, predali všetky svoje veci a zamieril domov.

Rodinný a lov tábor Vicki Josie suchý kamarát na zimné kŕmenie sánkovať psi. Vuntut National Park-Gwich'in ľudia prestali rozvoj ťažobného priemyslu v krajinách svojich predkov.

V nasledujúcich desaťročiach, muži išli do práce na zolotocherpalki, kopal korytá riek a potokov, zanechala za sebou dlhý, navíjanie hrebene hlušiny - to je teraz neoddeliteľnou súčasťou krajiny Dawson. Väčšina územia bola prázdna od roku 1953, a kapitál bol dojatý do Whitehorse. Ale myšlienka hazardu boj naďalej strašiť myseľ dobrodruhov.

"Môžem s istotou povedať, že počul volanie predkov," - povedal Scott Fleming, 42-ročný tesár z Ontária, prišiel do Dawson v roku 1992 na nový život - zložitý, ale také lákavé.

Mláďatá sa dostal von z jamy a ňuchania jarný vzduch. Napriek prestrelky s lietadlom na území Yukonu sú teraz putovať asi 5000 vlkmi.

Stretol som sa Fleminga počas 13-dňový plavba na kanoe po rieke Snake, ktorá sa vinie medzi horami a rieka Mackenzie vlieva do Peel. Peel pool - jeden z najväčších nedotknutých riečnych systémov na Zemi. Na dlhú dobu zostalo neprístupné, to je teraz región priťahuje pozornosť ťažobných spoločností. Domorodé obyvateľstvo a ekologické organizácie prišiel k obrane územia, po celej krajine zbierať podpisy, a Peel bol témou volebných debát a za konkurenčných projektov, možnosti pre šetriace zlato ponúkať bol organizovaný.

Fleming stretol Ryana, i rodáka z Ontária, krátko po príchode do Dawson. Sean prišiel do Yukonu na začiatku dvadsiatych rokov zarábať jednu hru, ale rýchlo opustil myšlienku. Prvý vzal huby: sú zhromaždené a dodané do medzinárodných sietí reštaurácií. A potom som sa začal zaujímať o hľadanie zlata.

Ďateľ vyletí dutý, že vyhĺbil na strome na brehu rybníka, neďaleko Whitehorse.

Zlaté vklady Yukon sú dvojakého druhu. Takzvaná žila sa zovreli v skale, kde bol vytvorený. Natívne zlato sa získa, keď sa rozdrví eróziou, a rozptyl premyje vodou a gravitácie. Zrná a nugety zhromažďuje v riekach, pochovaná pod pieskom a štrkom.

Group-Gwich'in lovci Vuntut národného parku sa blíži a všetci traja Vydajte karibu plávanie cez rieku Porcupine.

Ryan Fleming najal jeho prvého zamestnanca s šiestich rokoch sa obaja muži skúmal nepočujúcich sľubné oblasti na kolesách, otlčené drevený čln, a ďalšie - na nohu. Zlepšovanie jeho striktne vedeckého zberu a analýzy dát systému, ktoré krok za krokom bližšie k tomu, čo sa nakoniec ukázalo miliónmi uncí zlata. Ale akonáhle Ryan bol schopný presvedčiť prvý investorov k účasti v projekte, Fleming zostáva tesárske znova.

"Sean - skvelý človek, okrem toho to viac než ostatní postarať sa o prírode - hovorí Fleming. - Ale to je denné výlety v takom nedotknutej mieste, ktoré neboli stratené na mňa. Zistil som, že nechcem podieľať na drancovanie prírodných zdrojov. "

Grizzly rozptyľovať rybárčenie preskúmať kamery s diaľkovým ovládaním. Medvede zhromažďujú na krištáľovo čistej riek Yukon v priebehu jesennej lososa.

Mlčanlivý a nočné rys kanadský pozerá na fotografa Paula Nicklen za súmraku na okraji lesa v Yukonu.

"Ťažko doprava vždy zabrániť rozvoju divokých miestach, - hovorí Dave Loix, predseda Peel povodia plánovacej komisie. - Kto bazén Peel je divoký región v tom najlepšom slova zmysle. Musíme veľmi dobrý dôvod, aby začala vytvárať to, pretože spôsob, akým sa späť preč. Baníci vždy dávajú veľa sľubuje. Iba my v Yukonu zostali zatvorené bane nevracia arzén, kyanid a olovo. A namiesto platenia za vyčistenie ekosystému, ako bolo zamýšľané, firmy jednoducho vyhlásiť bankrot. "

Avšak, Bob Holmes, riaditeľ odboru minerálov pod Yukon vládou, tvrdí, že odvetvie sa zmenilo veľa. Holmes predtým pracoval ako manažér v bani olova a zinku Faro, kde sa teraz úrady čistiace akcie stála viac ako 700 miliónov $ a po dobu sto rokov. Bob tvrdí, že nová politika v oblasti záväzkov a územného rozvoja znížilo riziko veľkých havárií, a dodáva: "V súčasnej dobe nie je možné držať lopatu do zeme, kým poskytnúť dokončenie plánu"

Studený jesenné noci, polárna žiara tancuje nad Udiareň Roberta Bruce v blízkosti rieky Porcupine. Bruce uviedol, že v siedmich rokoch, jeho rodičia sa naučil vyrezávať jeleňov a dymu rýb v národnom parku Vuntut v ktorom sa ľudia, ktorí žijú skúsenosti dlhé polárna zima.

Zástupcovia environmentálnych organizácií sú presvedčení, archaický ťažobné legislatívu Yukon dávno musel byť prepracovaný. "Ťažobný priemysel - je to súčasť našej histórie, a nikto nechce, aby sa preč, - hovorí Lewis Rifkind Spoločnosti pre ochranu prírody Yukonu. - Ale moderné technológie môžu spôsobiť veľkú škodu, a my stále ešte upraviť je s právom, ktoré v čase, keď hľadači hemží prúdy riek ".

Takzvaný systém voľného prístupu umožňuje nejakému dospelému kolu pozemkov vo väčšine častí Yukon - vrátane niektorých pôvodných krajinách a súkromného vlastníctva - a používať na svojich stránkach akýmkoľvek spôsobom pristupovať skryté nerastných surovín, ktorých predmetom právnej a environmentálne regulácie. Avšak, nie je to tak dávno Súdne rozhodnutie odvolacieho už spochybnené právo Yukon vládu, aby umožnila prospektori preskúmať a pozemky na pilier v niektorých pôvodných krajinách, pokiaľ sú tieto práce nie sú koordinované s miestnymi obyvateľmi.

Poplatok za ryžoviská zlata - 37,5 centov za uncu v kanadskej mene - bola založená v roku 1906, kedy bolo zlato $ 15 za uncu. Od apríla 2012 do marca 2013. Yukon prospektori tiež 70 miliónov dolárov v zlate a zaplatil len trochu viac ako 20 tisíc dolárov poplatok.

Fotograf Paul Nicklen.

Čísla hovoria samy za seba, však, predseda vlády Yukon Darrell Pasloski poznamenať, že reformovať systém daní a voľný prístup majú zvláštny prioritou vládnej agendy. "Na náleziskách zlata Yukon - stále ten rodinných záhrad, - hovorí Pasloski, ktorého kampaň v roku 2011 aktívne podporoval baníkov. - voľný prístup k systému vytvára príležitosti pre menej zámožných ľudí. Ak by zreformovaný, nebolo by žiadne šťastné príbehy Sean Ryan. "

Ku koncu môjho pobytu v Yukonu Ocitol som sa v Dawson. Cena zlata dosiahla 1,700 $ za uncu, a bolo povedané, že je možné prekonať latku na dvetisíc.

Foto: Paul Nicklen